diff --git a/timetable/zeitplan.pdf b/timetable/zeitplan.pdf
index e1c443e..0e9cf7b 100755
Binary files a/timetable/zeitplan.pdf and b/timetable/zeitplan.pdf differ
diff --git a/timetable/zeitplan.tex b/timetable/zeitplan.tex
index 789fe28..25f2bd4 100755
--- a/timetable/zeitplan.tex
+++ b/timetable/zeitplan.tex
@@ -64,7 +64,7 @@
 
   \event 3 {0900}{1700}{Wander-\\ung}{}{siehe Website}{}{spass}{1}
   \event 3 {0900}{1300}{Frühstück}{}{APB/E023}{}{fs}{2}
-  \event 3 {1300}{1700}{NERD101}{}{APB/E023}{0}{spass}{2}
+  \event 3 {1200}{1700}{NERD101}{}{APB/E023}{0}{spass}{2}
   \event 3 {1900}{2100}{ascii Abend}{}{ascii}{}{spass}{0}
 
   \event 4 {0900}{1200}{Frühstück}{}{APB/E023}{}{fs}{2}