diff --git a/texte/checkliste.tex b/texte/checkliste.tex
index e9bf653..c7deadb 100644
--- a/texte/checkliste.tex
+++ b/texte/checkliste.tex
@@ -26,7 +26,6 @@ IDM-Coupon im \textit{Identity Manager} \link{https://idm-coupon.tu-dresden.de}
 zu aktivieren. Der Coupon sollte an deine im Bewerberportal angegebene
 Emailadresse zugestellt worden sein.
 
-
 \checkbox{E-Mail}
 Du bekommst vom ZIH ein Exchange-Postfach \textit{s1234567@msx.tu-dresden.de}
 und einen Alias der Form \textit{vorname.nachname@mailbox.tu-dresden.de}.
@@ -121,9 +120,10 @@ natürlich schon einmal ein Blick auf die Seite des FSR
 \link{https://www.ifsr.de}.
 
 \checkbox{Bibliotheksausweis}
-Bekommt man nach vorheriger Online-Anmeldung und nach Vorlegen eines
-Wohnsitznachweises (Personalausweis) direkt am Schalter in der SLUB (Zellescher
-Weg 18) \link{https://www.slub-dresden.de/service/anmelden}.
+Bekommt man nach vorheriger Online-Anmeldung und unter Vorlage eines
+Wohnsitznachweises, das heißt deines Personalausweises nach erfolgter Ummeldung,
+direkt am Schalter in der SLUB (Zellescher Weg 18)
+\link{https://www.slub-dresden.de/service/anmelden}.
 
 \checkbox{Fachschaftsratwahlen}
 Wähle deine studentischen Vertreter im FSR Informatik. Die Wahlen finden jedes
@@ -148,7 +148,7 @@ dich in die Prüfungen der Fächer ein, die du besucht hast. Beachte, dass die
 erste Prüfung in Mathe bereits Anfang Dezember stattfindet. Viel Erfolg!
 
 \checkbox{Rückmeldung zum Sommersemester}
-Ab Mitte Januar 2016 kannst du den Semesterbeitrag für das nächste Semester
+Ab Mitte Januar 2018 kannst du den Semesterbeitrag für das nächste Semester
 überweisen. Den genauen Betrag und Termine findest du online unter
 \link{https://tu-dresden.de/imma/rueckmeldung}. Kümmere dich rechtzeitig darum,
 sonst wirst du automatisch exmatrikuliert!
diff --git a/texte/vorwort.tex b/texte/vorwort.tex
index b1472c6..fdb28d7 100644
--- a/texte/vorwort.tex
+++ b/texte/vorwort.tex
@@ -1,28 +1,29 @@
 \addchap{"Vorwort" oder "Was ist das hier?"}
 
-Glückwunsch, dass du es geschafft hast, einmal umzublättern.
-Manches im Studium wird ähnlich einfach werden. Anderes eher nicht so.
+KEINE PANIK. 
+Dein Studium beginnt gerade erst und dir steht noch viel bevor.
+Alles wirst du allerdings nicht alleine bewältigen müssen, vor allem nicht jetzt, zu Beginn.
 
 Deshalb veranstalten wir die Erstsemestereinführung (ESE)!
 Eine Woche lang gibt es neben Spiel und Spaß sehr viel Informatives zum Studium sowie zum Unileben allgemein.
 
-Aber keine Sorge, nach dieser Woche ist nicht alles vorbei: in diesem Heft wollen wir dir ein bisschen zeigen, was hier in deinem Studium so passieren wird, wo das passieren wird und wie du damit dann so umgehen kannst.
+Aber keine Sorge, nach dieser Woche ist nicht alles vorbei: In diesem Heft wollen wir dir ein bisschen zeigen, was hier in deinem Studium so passieren wird, wo das passieren wird und wie du damit dann so umgehen kannst.
 
 \begin{minipage}{.65\textwidth}
   \includegraphics[width=\textwidth]{img/ese2015/bueroansturm.jpg}
 \end{minipage}%
-\hspace*{.6cm}%
+\hspace*{.4cm}%
 \begin{minipage}{.3\textwidth}
   \vspace*{1.5em}
   Du wirst auch entdecken, dass Uni mehr ist als nur studieren.
   Neben allerlei Erstsemesterpartys gibt es noch mehr zu erleben.
-  Gerade prägend für die Dresdner Hochschulkultur sind die 15 Studentenclubs, wie z.B. das Count Down in der Johannstadt.\\[1em]
+  Gerade prägend für die Dresdner Hochschulkultur sind die 15 Studentenclubs, wie z.B. das Count Down in der Johannstadt.\\[0.6em]
 \end{minipage}
 
 Und wem das alles viel zu hektisch ist, der fläze sich gemütlich in ein Sofa des \texttt{ascii}, dem Studentencafé der Fakultät. 
-Dort kann man gut bei Kaffee und Club Mate (empfehlenswert auch die lokale Kolle-Mate!) entspannen oder versuchen, doch etwas für die Uni zu tun.
+Dort kann man gut bei Kaffee und kolle-mate, dem lokal gebrauten Club-Mate Konkurrenten,  entspannen oder versuchen, doch etwas für die Uni zu tun.
 
 Dieses Heft enthält übrigens auch eine Vielzahl von Links zu relevanten Unterseiten auf den Seiten des Fachschaftsrates (FSR), der Uni und anderen.
-Diese sind mit Zahlen wie dieser hier \link{https://html5zombo.com} versehen und ganz am Ende des Heftes gelistet. Ebenfalls kannst du auch direkt unter \url{ese.ifsr.de/2016/<Zahl>} auf die verlinkte Seite weitergeleitet werden.
+Diese sind mit Zahlen wie dieser hier \link{https://html5zombo.com} versehen und gegen Ende des Heftes gelistet. Ebenfalls kannst du auch direkt unter \url{ese.ifsr.de/2017/<Zahl>} auf die verlinkte Seite weitergeleitet werden.
 
-\textbf{Zu guter Letzt: Wir (deine ESE-Tutoren) wünschen dir viel Erfolg und auch ordentlich Spaß beim Studium!}
+\textbf{Zu guter Letzt: Wir, deine ESE-Tutoren, wünschen dir viel Erfolg und auch massig Spaß beim Studium! Und Handtuch nicht vergessen!}