\documentclass{article}
\usepackage[a4paper,margin=.6cm,landscape]{geometry}

\usepackage{intcalc}
\usepackage{ifthen}
\usepackage{csvsimple}
\usepackage{graphicx}
\usepackage{xcolor}
\usepackage{url}

\usepackage{fontspec}
\setmainfont{PT Sans}
\newfontfamily\headfont{Haettenschweiler}

% this is essentially useless now
\definecolor{bmcol}{gray}{0.0}

% lol, hacks
%\usepackage{atbegshi}% http://ctan.org/pkg/atbegshi
%\AtBeginDocument{\AtBeginShipoutNext{\AtBeginShipoutDiscard}}

\newcommand{\bm}[1]{%
	\begin{minipage}[t][\textheight]{.16\textwidth}%
		\includegraphics[width=\textwidth]{css/tasse.png}\\[-.25cm]
		\color{bmcol}%
		\begin{center}
			\headfont\Huge
			\addfontfeature{LetterSpace=14.5}\fontsize{38}{0}\selectfont HOL\hspace{.45em}DIR\\[.15cm]
			\addfontfeature{LetterSpace=20.0}\fontsize{48}{0}\selectfont DEINE\\[.175cm]
			\addfontfeature{LetterSpace=5.25}\fontsize{31}{0}\selectfont ESE-TASSE!
		\end{center}
		\vspace*{.25cm}
		
		Beantworte uns einfach kurz ein paar Fragen über die ESE unter:
		\begin{center}
			\url{ese.ifsr.de/2015/eva/}
		\end{center}
		Dort kannst du deinen Code eingeben:
		\begin{center}
			\texttt{#1}
		\end{center}
		Wenn du die Fragen ausgefüllt hast, komm' einfach mit diesem Zettel in unser Büro im APB/E017 und du kannst deine Tasse sofort mitnehmen.
		
		Deine ehrliche Meinung hilft uns, die ESE zu verbessern - und vielleicht magst du ja nächstes Jahr auch selbst mithelfen?\\
		
		Dein\\
		{
			\mbox{} \hfill Fachschaftsrat Informatik\\
			\mbox{} \hfill \url{ifsr.de}
		}
	\end{minipage}%
	\hspace*{.035\textwidth}
	\ifthenelse{\equal{\intcalcMod{\thecsvrow}{5}}{4}}{
	
	}{}
	\stepcounter{csvrow}
}

\begin{document}

\csvreader
	[separator=semicolon]%
	{keys/Keys.csv}{1=\nr,2=\key,3=\status}%
	{\bm{\key}}% We could even filter for status=issued here :O

\end{document}