diff --git a/generate.py b/generate.py
index d41b35c..1882541 100755
--- a/generate.py
+++ b/generate.py
@@ -23,13 +23,14 @@ def get_both_languages(text):
 	german, english = text
 	return german, english
 
-def generate_text(number_of_lines = 200, language = None):
-	""" language can be None (both), "en" or "de".
+def generate_texts(number_of_lines = 200):
+	""" language can be "en" or "de".
 	"""
 	local_hidden_data = hidden_data[:]
-	do_german = not language or language == "de"
-	do_english = not language or language == "en"
-	result = ""
+	result = {
+		"de": "",
+		"en": "",
+	}
 	for i in range(number_of_lines):
 		emissions, _ = network.choose()
 		german = ""
@@ -38,14 +39,14 @@ def generate_text(number_of_lines = 200, language = None):
 			ger, eng = get_both_languages(emission)
 			german += ger
 			english += eng
-		if do_german: result += german + "\n"
-		if do_english: result += english + "\n"
+		result["de"] += german + "\n"
+		result["en"] += english + "\n"
 		if random() < len(local_hidden_data) / (number_of_lines - i):
 			index = randint(0, len(local_hidden_data) - 1)
 			hidden_line = local_hidden_data.pop(index)
-			ger, eng = get_both_languages(hidden_line)
-			if do_german: result += german + "\n"
-			if do_english: result += english + "\n"
+			german, english = get_both_languages(hidden_line)
+			result["de"] += german + "\n"
+			result["en"] += english + "\n"
 	return result
 
 def read_template(filename = "./template.html"):
@@ -58,9 +59,10 @@ def write_index(text, filename = "./deploy/index.html"):
 
 def main():
 	template = read_template()
+	texts = generate_texts()
 	for language in ["de", "en"]:
-		generated = generate_text(language = language)
-		generated = resolve_language(greeting, language) + "\n" + generated
+		generated = resolve_language(greeting, language) + "\n"
+		generated += resolve_language(texts, language)
 		text = template.replace("<replace with text>", generated)
 		write_index(text, filename = f"./deploy/{language}/index.html")