diff --git a/content/_data/program.yaml b/content/_data/program.yaml index c78c765..2f33ce5 100644 --- a/content/_data/program.yaml +++ b/content/_data/program.yaml @@ -93,8 +93,8 @@ de: Clubwanderung en: Club tour description: - de: Wir laden euch ein, den Abend mit uns zu verbringen und euch ins studentische Nachtleben zu stürzen. Nach und nach werden wir uns von einem Studentenclub zum Nächsten vorarbeiten. Gleichzeitig sind übrigens auch die Studierenden aller anderen Fachschaften unterwegs. Vernetzung ist das Stichwort. - en: We invite you to spend the evening with us and plunge into the student nightlife. We will gradually work our way from one student club to the next. Incidentally, students from all the other faculties will also be out and about at the same time. Networking is the keyword. + de: Wir laden euch ein, den Abend mit uns zu verbringen und euch ins studentische Nachtleben zu stürzen. Nach und nach werden wir uns von einem Studentenclub zum Nächsten vorarbeiten. Gleichzeitig sind übrigens auch die Studierenden aller anderen Fachschaften unterwegs. Vernetzung ist das Stichwort. Kurs A ist für internationale Erstis vorgesehen, die Englisch sprechen wollen und Kurs H für jene, die kein Alkohol trinken wollen. + en: We invite you to spend the evening with us and plunge into the student nightlife. We will gradually work our way from one student club to the next. Incidentally, students from all the other faculties will also be out and about at the same time. Networking is the keyword. Course A is specifically intended for international students who want to speak English and course H for all that don't want to drink alcohol. location: "Start: [APB](https://navigator.tu-dresden.de/etplan/n60/00)" annotation: de: Bitte Bargeld mitbringen.